Se puede acceder completamente a HD externo únicamente a través del terminal, pero no al buscador

Actualmente, utilizo este script para montar mi HD externo (ntfs)

1 #!/bin/bash 2 extNameKeyword="TOSHIBA" 3 4 devPath=/dev/$(diskutil list | grep $extNameKeyword | awk 'NF>1{print $NF}') 5 mountPoint="/Volumes/manual_ext" 6 7 mkdir $mountPoint 8 sudo /usr/local/bin/ntfs-3g -o uid=502,gid=20 $devPath $mountPoint -olocal -oal low_other 9 10 exit 0 

El resultado es que puedo get un permiso de lectura-escritura-ejecución completo solo cuando accedo a la unidad a través de una terminal. En el buscador, cuando intente eliminar o copyr un file obtendré:

 The Finder can't complete the operation because some data in “filename” can't be read or written. (Error code -36) 

¿Tiene alguna idea?