El Capitan no agrupa duplicates de Correo

En Versiones anteriores de Apple Mail, si hay varios correos con el mismo contenido, es decir, en la Bandeja de input y en Enviado, Mail mostraría "1 duplicado" en la esquina superior derecha. Esto parece desaparecer en El Capitan Mail 9. Ahora hay varios correos con exactamente el mismo contenido (Cmd-Shift-D) pero enviados a direcciones diferentes uno al lado del otro en la carpeta Enviado. ¿Cómo puedo configurar el correo para mostrarlos como duplicates?

Aquí está el enlace a la discusión al respecto. https://discussions.apple.com/message/29070991#29070991

Se ha modificado para agrupar solo posts en esa conversación real y la característica que todos amamos ahora se ha ido.