¿Cómo recuperar la opción de monitor que falta en la barra de menú de High Sierra?

Al enchufar un monitor externo en mi MacBook-pro Sierra, puedo configurar las opciones del monitor para que aparezcan en la barra de menú. Eso funciona como un amuleto.

Desde la actualización a High Sierra, no puedo volver a obtener esta opción.

Conecto un monitor HDMI a través de Apple Adapter a USB-C y no puedo encontrar una manera de habilitar esta opción.

Otros colegas no tienen este problema con exactamente la misma configuración.

Abra Preferencias del sistema → Muestra y habilite ‘Mostrar opciones de reflection en la barra de menú cuando esté disponible’.

Esto debería agregar un elemento de menú Menú de AirPlay para el menú AirPlay incluso sin una pantalla externa conectada, y cuando se conecta una pantalla externa, puede usar esto para cambiar entre espejo y extensión.