¿Cuál es la tasa de transferencia típica para una copy de security de Time Machine a través de FireWire?

Estoy haciendo una copy de security de TM por primera vez en un disco portátil de mi macbook Pro (mediados de 2010) a través de una connection firewire (en ambos extremos). El disco solo contenía una carpeta de alnetworkingedor de 20 GB de cosas respaldadas manualmente antes de que decidiera usar TM (dejó la carpeta). Ahora solo se hace exactamente 580MB en 30 minutos (alnetworkingedor de 19.33Mb / min) ¿es esto normal?

Resulta que el problema era que el disco no estaba vacío. Formatear el disco y comenzar de nuevo resolvió el problema.