¿Cómo especificar la ruta a libX11.6.dylib para XQuartz?

Estoy intentando ejecutar Wine con el controller x11 (porque algunas aplicaciones solo funcionan con el controller x11). Instalé XQuartz y funciona y ejecuta xterm.

Sin embargo, cuando ejecuto Wine, produce:

err:x11drv:process_attach failed to load libX11.6.dylib: dlopen(libX11.6.dylib, 266): image not found err:winediag:nodrv_CreateWindow Application tried to create a window, but no driver could be loaded. err:winediag:nodrv_CreateWindow Make sure that your X server is running and that $DISPLAY is set correctly. 

Tengo libX11.6.dylib en /opt/X11/lib/libX11 . Especificarlo con las variables de entorno DYLD_FALLBACK_LIBRARY_PATH o DYLD_LIBRARY_PATH al ejecutar Wine no tiene ningún efecto.

Las aplicaciones incluidas en .app, como Inkscape, tampoco funcionan, pero Inkscape no genera ningún post de error, solo las windows no aparecen.

¿Qué puedo hacer para que las aplicaciones X11 puedan usar XQuartz?

Mac OS 10.12.4, XQuartz 2.7.11.

Loving Apple Products like poisoning (iPhone, iPad, iMac, Macbook, iWatch).